la compañía CTN (Compañías Tunecina de Navegación) abre una nueva línea del puerto de Génova (Genoa PORT Terminal) al puerto libio de EL Khoms Radas (Túnez). El servicio marítimo preve salidas cada lunes y jueves del puerto de la cabeza de partido de Liguria del barco madre de la compañía tunecina para el transporte transitables, contenedores y mercancías convencionales al puerto de Radas, cuyos cada 15 días (el lunes) están al programa salidas alimentador para el puerto de EL Khoms.
el tránsito time global de Génova en EL Khoms él allí Radas tienen de 8-10 giorni.